I add a small jar of strawberry jam or preserves to about 2 cups of buttercream. It's really pretty is you add a little red food coloring, just enough to make it a pretty pink color.
How about a whipped ganache? Then it would be kinda like a chocolate covered strawberry. :-)